Skip to main content

Feature Articles

12Jun 2023

醫路同行:前列腺病難啟齒 多一點關懷 (Only available in Chinese)

Dr NGAI Ho YinMing Pao

2023 年 6 月 12 日
魏浩然醫生——中大醫院泌尿外科專科醫生
醫路同行:前列腺病難啟齒 多一點關懷(刊登於明報)

快到父親節,令我想起工作中接觸過的臉孔,他們勞碌大半生,辛勤工作,以青春、血汗掙取生活所需,養活了一家大小,是名副其實的好男人。正要安享退休日子,身體卻漸漸出現狀况,其中泌尿問題令他們感到相當懊惱。
 

經常尿頻 嚴重者足不出戶

雖說前列腺增生是良性疾病,但它帶來的症狀卻一點也不好受。排尿困難、尿流變得細弱,如廁時要花上冗長時間;經常尿頻尿急,外出時要四處找廁所;嚴重者有男士寧可待在家中,方便上廁所,因而影響正常社交生活。有患者出現夜遺尿,不自覺地在睡覺時泄出小便,把衣物、牀單被褥弄個濕透,實在有損身心健康、個人形象。

這個年齡層亦是前列腺癌發病高峰期,根據香港癌症資料統計中心的數據,接近八成前列腺癌新症都是在65歲或以上男士身上發現。早期前列腺癌,患者未必感受到任何下尿路病徵,而主要是透過前列腺特異抗原(PSA)血液檢測作出診斷。可幸的是,若能及早發現,早期前列腺癌患者都有很理想的存活率(第一及第二期5年相對存活率分別是98.9%及98.6%)。

長者們面對泌尿系統問題,可能會難以啟齒,不敢直接向家人表達;有的會以為「年紀大了就是這樣」的心態去嘗試減輕心理上的不安。其實,從積極角度出發,病向淺中醫,正面處理,令身體情况得以早日改善。


留意長者如廁習慣及聲量

以前列腺增生為例,透過檢查診斷,藉藥物、外科手術治療,排尿困難以至生活質素的影響也能得以改善。此外,諮詢醫生意見,檢查並接受前列腺特異抗原(PSA)血液檢測,都有助評估患上前列腺癌的風險,從而及早診斷及治療。

趁着父親節,我們不妨向父親、身邊長輩多一點關心,多一些問候。多留意同住長者一舉一動,例如有否經常進出洗手間、如廁聲量等。我們的主動關懷,長者會感到暖心,也能得到實際的幫助。